<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" >

<channel>
	<title>line+ studio &#8211; EkoYapı Dergisi</title>
	<atom:link href="https://ekoyapidergisi.org/tag/line-studio/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ekoyapidergisi.org</link>
	<description>Sorumlu Mimarlık ve Yapı Platformu</description>
	<lastBuildDate>Thu, 07 May 2026 07:34:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>tr</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/03/cropped-ekoyapi_logo-32x32.png</url>
	<title>line+ studio &#8211; EkoYapı Dergisi</title>
	<link>https://ekoyapidergisi.org</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Köy Toplum Merkezi Tasarımı: line+ Studio&#8217;nun Xutian Köyündeki Terk Edilmiş Okul Dönüşümü</title>
		<link>https://ekoyapidergisi.org/koy-toplum-merkezi-tasarimi-xutian-line/</link>
					<comments>https://ekoyapidergisi.org/koy-toplum-merkezi-tasarimi-xutian-line/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Ezgi Johansson]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 May 2026 07:31:16 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[PROJE]]></category>
		<category><![CDATA[MANŞET]]></category>
		<category><![CDATA[adaptif yeniden kullanım]]></category>
		<category><![CDATA[line+ studio]]></category>
		<category><![CDATA[toplum merkezi]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://ekoyapidergisi.org/?p=85755</guid>

					<description><![CDATA[Çin'in 300 yıllık Hakka köyü Xutian'da terk edilmiş bir ilkokul, line+ studio tarafından köy toplum merkezi tasarımıyla yaşayan bir kamusal mekâna dönüştürüldü.]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/16-_line_-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-85758" srcset="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/16-_line_-1024x683.jpg 1024w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/16-_line_-300x200.jpg 300w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/16-_line_-768x512.jpg 768w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/16-_line_-630x420.jpg 630w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/16-_line_-150x100.jpg 150w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/16-_line_-696x464.jpg 696w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/16-_line_-1068x712.jpg 1068w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/16-_line_.jpg 1499w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Köy Toplum Merkezi, Fotograf: line+</figcaption></figure>



<p>Bir köyün kalbi, çoğunlukla merkez meydanında ya da toplantı evinde atar. Ama ne zaman ki o meydanlar boşalır, toplantı evleri kapanır; köy de yavaş yavaş nefessiz kalır. Güney Çin&#8217;in Huizhou iline bağlı Xutian köyü, bu &#8220;içi boşalan köy&#8221; sendromundan nasibini almış onlarca kırsal yerleşimin tipik bir temsilcisiydi. Luofu Dağı&#8217;nın güney eteklerine yaslanmış, 300 yıllık tarihe sahip bu Hakka köyü; zamanla terk edilmiş bir ilkokul, harap yapılar ve giderek azalan nüfusuyla kentsel çekime yenik düşmüştü. <a href="https://www.lineplus.studio/en/index.html" data-type="link" data-id="https://www.lineplus.studio/en/index.html" target="_blank" rel="noopener">line+ studio</a>&#8216;nun 2025 yılında tamamladığı Xutian Köy Toplum Merkezi projesi, bu gerçeği değiştirdi. Terk edilmiş bir ilkokulun köy toplum merkezi tasarımıyla dönüşümü, hem mimari hem de toplumsal anlamda son derece çarpıcı bir hikâye sunuyor.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Projenin Arka Planı: Boşalan Köyde Bir Fırsat Penceresi</h2>



<p>Xutian köyü, Guangdong Eyaleti&#8217;nin <a href="https://ekoyapidergisi.org/uyarlanabilir-yeniden-kullanim-terk-edilmis-koyler/" data-type="link" data-id="https://ekoyapidergisi.org/uyarlanabilir-yeniden-kullanim-terk-edilmis-koyler/">kırsal canlanma</a> pilot programları kapsamında seçilen yerleşim noktalarından biri. Yıllar önce yalnızca pirinç tarımına dayanan Xutian, uzun bir nüfus kaybı süreciyle karşı karşıya kalmış; sakinlerin büyük bölümü çalışmak için köyü terk etmiş, geride harap ve ıssız binalar bırakmıştı. Bu yapılar arasında en dikkat çekeni, eskiden çocuklarla dolu olan ama artık kapıları kilitli kalan ilkokul binasıydı.</p>



<figure class="wp-block-image size-full"><img decoding="async" width="667" height="1000" src="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/01-_line_.jpg" alt="" class="wp-image-85759" srcset="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/01-_line_.jpg 667w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/01-_line_-200x300.jpg 200w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/01-_line_-280x420.jpg 280w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/01-_line_-150x225.jpg 150w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/01-_line_-300x450.jpg 300w" sizes="(max-width: 667px) 100vw, 667px" /><figcaption class="wp-element-caption">Köy Toplum Merkezi, Fotograf: line+</figcaption></figure>



<p>Proje, bölgesel bir kırsal kalkınma programı kapsamında pilot olarak seçilen bu alanda, terk edilmiş bir ilkokulu &#8220;Köy Kapısı&#8221; işlevi üstlenecek bir kamusal merkeze dönüştürmeyi hedefliyordu; nihai amaç ise Nan Kunshan–Luofu Dağı geliştirme koridoru içinde yerel canlılığı yeniden ateşlemekti. Köy toplum merkezi tasarımı, burada salt fiziksel bir dönüşümün ötesine geçerek yerelin ekonomik ve kültürel potansiyelini açığa çıkarma iddiasını da taşıyordu.</p>



<h2 class="wp-block-heading">line+ Studio&#8217;nun Tasarım Anlayışı: Geçmişten Gelen Bir Dil</h2>



<p>Hangzhou merkezli line+ studio, Çin&#8217;in kırsal dönüşüm mimarlığında adını sıkça duyuran bir ofis. Geçmişteki projelerinde olduğu gibi Xutian&#8217;da da yerel malzeme, geleneksel yapım tekniği ve çağdaş bir mekânsal kurgu arasındaki dengeyi ustalıkla gözeten bir köy toplum merkezi tasarımı geliştirdi. Ofisin daha önce hayata geçirdiği Fragrant Lake Toplum Merkezi ve Guyanhuaxiang Sanat Merkezi projeleri bu yaklaşımın tutarlı örnekleri olarak öne çıkıyor. Xutian&#8217;daki köy toplum merkezi tasarımı da bu çizginin doğal bir devamı niteliğinde.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/46-_line_-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-85760" srcset="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/46-_line_-1024x683.jpg 1024w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/46-_line_-300x200.jpg 300w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/46-_line_-768x512.jpg 768w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/46-_line_-630x420.jpg 630w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/46-_line_-150x100.jpg 150w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/46-_line_-696x464.jpg 696w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/46-_line_-1068x712.jpg 1068w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/46-_line_.jpg 1499w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Köy Toplum Merkezi, Fotograf: line+</figcaption></figure>



<p>Tasarımın temel ilkesi, var olanı silmek yerine onunla konuşmak. Terk edilmiş ilkokul yapısının iskeletinden yola çıkan ekip, mevcut yapı izlerini, duvar kalıntılarını ve mekânsal belleği yeni programın kurucu öğeleri olarak değerlendirdi. Köy toplum merkezi tasarımında bu yaklaşım, yapının &#8220;<a href="https://ekoyapidergisi.org/?s=adaptif+yeniden+kullanım">yeniden inşa edilmiş</a>&#8221; değil &#8220;yeniden canlanmış&#8221; hissini vermesini sağladı. Hakka mimarisinin geleneksel avlu düzenine saygı gösteren mekânsal kurgu, ziyaretçiyi köyün tarihsel katmanlarına davet eden açık alanlar ve geçişlerle desteklendi.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Köy Kapısı Kavramı: Bir Yapının Çoklu Rolleri</h2>



<p>Köy toplum merkezi tasarımında &#8220;Köy Kapısı&#8221; olarak adlandırılan kavram, projenin hem işlevsel hem de sembolik bütünlüğünü kuran fikirdir. Xutian&#8217;ın giriş noktasında konumlanan yapı, 3.358 metrekarelik alanıyla köye gelenler için bir karşılama, köyde yaşayanlar için ise bir buluşma ve ortak alan işlevi görüyor.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/41-_line_-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-85761" srcset="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/41-_line_-1024x683.jpg 1024w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/41-_line_-300x200.jpg 300w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/41-_line_-768x512.jpg 768w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/41-_line_-630x420.jpg 630w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/41-_line_-150x100.jpg 150w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/41-_line_-696x464.jpg 696w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/41-_line_-1068x712.jpg 1068w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/41-_line_.jpg 1499w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Köy Toplum Merkezi, Fotograf: line+</figcaption></figure>



<p>Yapı, çok katmanlı bir program içeriyor: kültür ve sergi alanları, çok amaçlı toplantı mekânları, köy yönetimine ait idari birimler ve sakinlerin gündelik ihtiyaçlarına yanıt veren hizmet alanları bir arada kurgulanmış. Bu çoğul işlev, köy toplum merkezi tasarımının yalnızca törensel ya da turistik bir yapı olmak yerine gündelik yaşamın tam ortasında yer almasını mümkün kılıyor. Yapı, hem köylülerin hem de ziyaretçilerin kullanabileceği biçimde tasarlanmış; böylece kırsal turizm ile yerel yaşam arasındaki köprü işlevini de üstlenmiş.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Malzeme ve Mekân: Yerelliğin Dili</h2>



<p>Köy toplum merkezi tasarımında malzeme seçimi, soyut bir estetik karar değil; yerin belleğiyle kurulan somut bir diyalog. line+ studio, projenin büyük bölümünde yöresel taş, tuğla ve ahşap kullanarak Hakka köyünün geleneksel yapım dilini referans aldı. Terk edilmiş binanın duvar kalıntılarından elde edilen taşlar ve tuğlalar, yeni yapıda yeniden kullanıldı; bu tercih hem sürdürülebilirlik açısından bilinçli bir seçim hem de köyün tarihsel sürekliliğini mekânsal olarak görünür kılmanın bir yolu.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/42-_line_-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-85762" srcset="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/42-_line_-1024x683.jpg 1024w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/42-_line_-300x200.jpg 300w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/42-_line_-768x512.jpg 768w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/42-_line_-630x420.jpg 630w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/42-_line_-150x100.jpg 150w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/42-_line_-696x464.jpg 696w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/42-_line_-1068x712.jpg 1068w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/42-_line_.jpg 1499w" sizes="auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption class="wp-element-caption">Köy Toplum Merkezi, Fotograf: line+</figcaption></figure>



<p>Yapının çatı formu ve çevresindeki ağaçlarla kurduğu ilişki de köy toplum merkezi tasarımının ayırt edici özellikleri arasında. Kapalı ve açık mekânlar arasındaki geçirgenlik, ziyaretçileri avlular ve sofalar aracılığıyla doğayla buluşturuyor. Yapının kütlesi, çevresindeki geleneksel Hakka konutlarının ölçeğiyle uyum içinde tutulmuş; ne baskın ne de silik, tam da bir &#8220;Köy Kapısı&#8221;na yakışır biçimde yerleşim dokusuna eklemleniyor.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Kırsal Canlanma Aracı Olarak Köy Toplum Merkezi Tasarımı</h2>



<p>Xutian projesi, yalnızca bir mimari müdahale olarak değil aynı zamanda kapsamlı bir kırsal canlanma stratejisinin parçası olarak okunmalı. Guangdong Eyaleti&#8217;nin 2022 yılı sonunda başlattığı &#8220;Yüz Binlerce Köy ve Kasaba Projesi&#8221;, kentsel ve kırsal arasındaki derin uçurumu kapatmayı; sanayi yenileme, yetenek çekme ile kültürel ve ekolojik güçlenme yoluyla koordineli bölgesel kalkınmayı hedefliyor. Xutian da bu programın pilot yerleşimlerinden biri olarak, köy toplum merkezi tasarımını salt mimari bir hizmet değil yerel ekonomiyi besleyen bir kaldıraç olarak konumlandırıyor.</p>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="667" height="1000" src="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/44-_line_.jpg" alt="" class="wp-image-85763" style="aspect-ratio:0.6670042194092827;width:371px;height:auto" srcset="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/44-_line_.jpg 667w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/44-_line_-200x300.jpg 200w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/44-_line_-280x420.jpg 280w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/44-_line_-150x225.jpg 150w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/44-_line_-300x450.jpg 300w" sizes="auto, (max-width: 667px) 100vw, 667px" /><figcaption class="wp-element-caption">Köy Toplum Merkezi, Fotograf: line+</figcaption></figure>



<p>Xutian&#8217;ın başarısı, sakinlerine milyonlarca yuan gelir üretirken uluslararası ilgi de çekiyor; bu dönüşüm, kırsal kalkınmada nasıl bir değişim yaşandığının çarpıcı bir yansıması. Köy toplum merkezi tasarımının mekânsal kalitesi ve çok işlevli programı, bu dönüşümün görünür ve kalıcı zemini olmayı başarıyor. Mimarlık burada hem bir araç hem de bir tanıklık aracı işlevi görüyor: köyün &#8220;hayatta olduğunu&#8221; hem köylülere hem de dışarıya ilan eden bir yapı.</p>



<figure class="wp-block-image size-full is-resized"><img loading="lazy" decoding="async" width="760" height="1000" src="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/07-_line_.jpg" alt="" class="wp-image-85764" style="aspect-ratio:0.760014179369018;width:375px;height:auto" srcset="https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/07-_line_.jpg 760w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/07-_line_-228x300.jpg 228w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/07-_line_-319x420.jpg 319w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/07-_line_-150x197.jpg 150w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/07-_line_-300x395.jpg 300w, https://ekoyapidergisi.org/wp-content/uploads/2026/05/07-_line_-696x916.jpg 696w" sizes="auto, (max-width: 760px) 100vw, 760px" /><figcaption class="wp-element-caption">Köy Toplum Merkezi, Fotograf: line+</figcaption></figure>



<h2 class="wp-block-heading">Türkiye&#8217;den Bakış: Köy Toplum Merkezi Tasarımının Anadolu&#8217;daki Potansiyeli</h2>



<p>Türkiye&#8217;nin Anadolu coğrafyası da benzer bir &#8220;içi boşalan köy&#8221; sorunuyla yüz yüze. Tarım ve Orman Bakanlığı&#8217;nın&nbsp;<a href="https://www.tarimorman.gov.tr/Konular/Kirsal-Kalkinma/Projeler" target="_blank" rel="noopener">kırsal kalkınma programları</a>&nbsp;çerçevesinde yürütülen köysel dönüşüm projeleri; konut yenileme, altyapı iyileştirme ve&nbsp;<a href="https://yapiisleri.csb.gov.tr/kirsal-alanda-yoresel-mimari-ozelliklerine-uygun-konut-projeleri-i-4605" target="_blank" rel="noopener">yöresel mimari kimliğin korunması</a>&nbsp;gibi hedefleri kapsıyor. Ancak bu geniş tabloda köy toplum merkezi tasarımı boyutu çoğunlukla geri planda kalıyor; oysa toplumsal yaşamın canlandırılması için fiziksel mekânın niteliği belirleyici bir etken.</p>



<p>Xutian projesinin Türkiye&#8217;ye uyarlanabilir en güçlü örnek olabileceği alanlar arasında Karadeniz&#8217;in dağ köyleri, Ege&#8217;nin zeytinlikler içinde ıssızlaşmış köyleri ve İç Anadolu&#8217;nun bozkır yerleşimleri öne çıkıyor. Artvin&#8217;in sarp yaylalarında ya da Muğla&#8217;nın kıyı gerisinde kalmış köylerde, terk edilmiş bir okul, bir köy odası ya da köy kahvesi; line+ studio&#8217;nun Xutian&#8217;da yaptığı gibi yeniden programlanarak köy toplum merkezi tasarımıyla o köyün kültürel ve ekonomik yeniden canlanma zeminine dönüşebilir. Türkiye&#8217;de Trendyol ve UNDP iş birliğiyle yürütülen&nbsp;<a href="https://www.patronrehberi.com/genel/26675/yeni-dijital-merkez-ile-kirsal-kalkinma-atagi/" target="_blank" rel="noopener">Yarının Köyleri Projesi</a>&nbsp;bu potansiyeli fark etmiş ve köylerde dijital merkezler kurarak kırsal alana yeni işlevler kazandırmaya başlamış olsa da bu yapıların mimari kalitesinin ve mekânsal tasarımın ihmal edilmemesi, sürdürülebilir bir sonuç için kritik önem taşıyor.</p>



<h2 class="wp-block-heading">Bir Köy Toplum Merkezi Tasarımına Nasıl Bakar?</h2>



<p>Xutian Köy Toplum Merkezi, köy toplum merkezi tasarımının ne olabileceğine dair önyargıları kıran bir proje. Terk edilmiş bir ilkokulun &#8220;Köy Kapısı&#8221;na dönüşümü; geleneksel malzemelerin çağdaş bir mekânsal kurguyla buluşması ve kırsal kalkınma programının mimari bir kimliğe kavuşması, bu projeyi salt bir kırsal müdahalenin çok ötesine taşıyor. line+ studio&#8217;nun Xutian&#8217;da kanıtladığı şey şu: köy toplum merkezi tasarımı, bir köyün yalnızca fiziksel dokusunu değil, kolektif belleğini, toplumsal bağını ve geleceğe olan inancını da inşa edebilir.</p>



<p>Çin&#8217;in güney dağlarında 300 yıllık bir Hakka köyünde gerçekleşen bu dönüşüm; Türkiye&#8217;nin Anadolu&#8217;sundaki, Japonya&#8217;nın kırsal Japonya&#8217;sındaki ya da dünyanın herhangi bir köşesindeki boşalmış köyler için de geçerli bir dersi barındırıyor: Doğru bir köy toplum merkezi tasarımıyla bir köyü yalnızca onarmak değil, yeniden hayata döndürmek mümkündür.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ekoyapidergisi.org/koy-toplum-merkezi-tasarimi-xutian-line/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
